Twitter Connector for Data Studio gathers data from two different entities, namely, tweet data and the twitter user activity data. The data sets from the above entities cannot be used to report together in the same charts.
Valid combinations for Twitter Analytics are as follows
Twitter User Activity Data
Dimensions - Recorded Date
Measures - Total Favorites, Total Listed, Total Followers, Total Statuses, Total Friends, Total Mentions
Dimensions - Tweet ID, Is Retweet, Tweeted At
Measures - Retweets, Tweet Favorites
This error message means that Recorded Date, or a custom field derived from this dimension, is used in combination with one or more other dimensions, that is incompatible, because it reports on data from another entity.
This error message means that one or more measures selected for in the chart are not compatible with the list of measures that are available for the given dimension. Please refer to the above section for valid combinations of dimensions and measures.
This error message means that both dimensions, and measures are used across entities, and the selection needs to be changed in both the places. Please refer to the above section for valid combinations of dimensions and measures.